“那也是兩年後的事!按照剛剛溫天磊的說法,你很快就能賺夠一千一百兩!”孟祁煥不依不饒。
“好!兩年就兩年!”李月寒說著,轉進了廚房。
見到李月寒進廚房,溫天磊著自己吃得鼓囊囊的肚子,開心的跟李月寒打著招呼:“怎麽樣孟夫人?”
“同意了,我賣給你三十兩一壇,你對外出售不得低於五十兩一壇,我每個月可以給你做十壇,賣不賣得出去是你的事。”李月寒說著,看了一眼像是被過一樣幹淨的大碗,不由得歎了口氣。
古代人真是沒見過世麵。
但是就喜歡這份沒見過世麵,不然怎麽賺錢。
“沒問題!我這就去擬契子!”溫天磊一拍桌子,立刻捧著肚子起出了孟家。
看著溫天磊走了,李月寒鬆了口氣。
還好他沒再提做翻譯的事,否則還真是有口難辯。
吃過飯,沐川和靈犀都困了。李月寒給他倆把幹淨送回屋睡覺,孟祁煥收拾好了廚房,溫天磊也把契子擬好了。
看著李月寒在上麵簽上了自己的名字,並且摁了手印,溫天磊喜滋滋的把契子收了起來,然後這才想起了自己此行的目的。
“那個……孟夫人,在下能不能再拜托你一件事?”溫天磊的態度恭敬極了,一點兒也不像是個一品皇商的溫大公子的模樣。
一旁的小廝見狀,個個兒目瞪口呆。他們家大爺哪次出去不是用鼻孔看人的?何曾這麽低聲下氣過?
聽了他的話,李月寒本能覺事不對,正打算一口拒絕,一旁的孟祁煥倒是先開口了:“你有什麽事還要拜托我夫人的?要給你做鹵已經夠辛苦了!”
“我知道我知道。”溫天磊小啄米式點頭,然後道:“是這樣的,我那日在留清城見到孟夫人會胡語,和胡人流十分流暢,所以鄙人有個不之請,想請孟夫人在鄙人和胡商流的時候,幫忙在雙方中間傳遞一下意思。”
聽了這話,李月寒挑眉:“你就不怕我給你傳話牛頭不對馬?”
“怎麽會!”溫天磊當即一副不可胡說的模樣,認真道:“鄙人那日認真聽過了,夫人那天和胡商說的是兩種語言,夫人也知道,胡商和我們通商不過十餘年,他們那些鳥語我是一句都聽不懂,在下找過不人做這中間人,可是他們要麽隻知其一不知其二,要麽就是詞不達意,為此我黃了好幾單生意!”
“我也詞不達意,你找錯人了。”李月寒並不打算給溫天磊做翻譯。畢竟梵語確實並不是非常通,而且古代英語和現代英語又有很大的不同,想要上手當翻譯,還得花時間去研究一番。
“沒關係沒關係,”溫天磊說著,示意小廝把東西拿上來:“這些是胡商語言合集,相信以孟夫人的天資,肯定能看懂!”
“……”李月寒看著那一本厚厚的字典,頓時覺得一個頭兩個大:“你們連胡商語言都能做合集了,為什麽還要找我來做中間翻譯?”
“那也是兩年後的事!按照剛剛溫天磊的說法,你很快就能賺夠一千一百兩!”孟祁煥不依不饒。
“好!兩年就兩年!”李月寒說著,轉進了廚房。
見到李月寒進廚房,溫天磊著自己吃得鼓囊囊的肚子,開心的跟李月寒打著招呼:“怎麽樣孟夫人?”
“同意了,我賣給你三十兩一壇,你對外出售不得低於五十兩一壇,我每個月可以給你做十壇,賣不賣得出去是你的事。”李月寒說著,看了一眼像是被過一樣幹淨的大碗,不由得歎了口氣。
古代人真是沒見過世麵。
但是就喜歡這份沒見過世麵,不然怎麽賺錢。
“沒問題!我這就去擬契子!”溫天磊一拍桌子,立刻捧著肚子起出了孟家。
看著溫天磊走了,李月寒鬆了口氣。
還好他沒再提做翻譯的事,否則還真是有口難辯。
吃過飯,沐川和靈犀都困了。李月寒給他倆把幹淨送回屋睡覺,孟祁煥收拾好了廚房,溫天磊也把契子擬好了。
看著李月寒在上麵簽上了自己的名字,並且摁了手印,溫天磊喜滋滋的把契子收了起來,然後這才想起了自己此行的目的。
“那個……孟夫人,在下能不能再拜托你一件事?”溫天磊的態度恭敬極了,一點兒也不像是個一品皇商的溫大公子的模樣。
一旁的小廝見狀,個個兒目瞪口呆。他們家大爺哪次出去不是用鼻孔看人的?何曾這麽低聲下氣過?
聽了他的話,李月寒本能覺事不對,正打算一口拒絕,一旁的孟祁煥倒是先開口了:“你有什麽事還要拜托我夫人的?要給你做鹵已經夠辛苦了!”
“我知道我知道。”溫天磊小啄米式點頭,然後道:“是這樣的,我那日在留清城見到孟夫人會胡語,和胡人流十分流暢,所以鄙人有個不之請,想請孟夫人在鄙人和胡商流的時候,幫忙在雙方中間傳遞一下意思。”
聽了這話,李月寒挑眉:“你就不怕我給你傳話牛頭不對馬?”
“怎麽會!”溫天磊當即一副不可胡說的模樣,認真道:“鄙人那日認真聽過了,夫人那天和胡商說的是兩種語言,夫人也知道,胡商和我們通商不過十餘年,他們那些鳥語我是一句都聽不懂,在下找過不人做這中間人,可是他們要麽隻知其一不知其二,要麽就是詞不達意,為此我黃了好幾單生意!”
“我也詞不達意,你找錯人了。”李月寒並不打算給溫天磊做翻譯。畢竟梵語確實並不是非常通,而且古代英語和現代英語又有很大的不同,想要上手當翻譯,還得花時間去研究一番。
“沒關係沒關係,”溫天磊說著,示意小廝把東西拿上來:“這些是胡商語言合集,相信以孟夫人的天資,肯定能看懂!”
“……”李月寒看著那一本厚厚的字典,頓時覺得一個頭兩個大:“你們連胡商語言都能做合集了,為什麽還要找我來做中間翻譯?”
“翻譯這個詞用的妙!”溫天磊當即掌大笑:“翻之,是指講二種語言轉換,譯之,則是將語言之意以白話形式傳遞,妙哉!妙哉!”
看著溫天磊這幅筋的模樣,李月寒不由得看了一眼一旁的孟祁煥:“這人真是一品皇商?他做生意不會黃?”
每一個霸道總裁,他們心底總會有一個或妖艷、或清純、或活潑的白月光。 她們是小說里的惡毒女配,是女主的踏腳石,是促成男女主角感情的工具。 最后因為嫉妒,破敗、腐爛成了讓所有人厭惡的妖艷賤貨。 然而有一天-- 薄情寡義、淡漠從容的蘇渃來了以后…… 每個世界的霸道總裁,都求而不得、傷心欲絕,痛不欲生。 愛如毒 藥,使人為其癡,為其狂。 閱讀提示: 女主美貌值MAX,靠實力完成任務,事業為重;男主戀愛腦,倒追求攻略。 快穿蘇爽虐渣文~~
路穗穗穿成一本爛尾娛樂圈小說里的真千金,豪門爸爸找到她時,她正處于聲名狼藉地步。彼此,養在路家的假千金路年年,卻早已成名,坐擁千萬粉絲。她們有天壤之差。-按劇情套路,真假千金會被人煽風點火,反目成仇,爭得你死我活,最終被迫炮灰。知道真相的路穗穗不禁表示,是事業不好搞還是錢賺得不開心?她雖不打算跟路年年成為好姐妹,但也不想與她爭鋒相對。她沒想到的是,路年年也和書里描寫不同,她不僅不討厭自己,還總偷偷摸摸給自己送點小禮物,然后小心翼翼到自己這兒蹭麻辣燙。路穗穗:……?麻辣燙都買不起?太,太可憐了!...