上古時代傳承的文字,都是由圖畫演變的象形文字。
一般據圖形就能猜測字義。
但眼前的文字,每一個字,都有上百筆畫,復雜的像是外星球的文字。
而且這字散發著種種奇妙意蘊。
多看幾眼,竟然讓人有種頭暈眼花之。
至于那尚未破譯的最后一個字,更著一莫名的氣息。
滄桑,古老,偉大,浩瀚。
僅僅一字,卻仿佛包藏著無窮無盡的意韻。
怪不得連謝教授這樣的頂尖學者,帶領的強大團隊,都沒有完全破譯這最后一個字。
“哎呀我去,看著頭暈!”
王金了自己的綠豆眼。
“老方,你干嘛不看啊?破譯了就能保研京城大學呢!”他拉了拉旁邊的方逸。
方逸笑了笑。
破解的獎勵對他而言,沒有任何意義。
他來到這里,本來就是等待寶出世,順便驗凡人生活的。
不過,方逸看到謝教授盯著那最后一個字,無比求,無比期待的時候,微微有些容。
他覺得自己可以幫這個人一把,解開這個字。
畢竟這銅壺上的字,是他兩千年前,親手寫上去的。
如果方逸不解答,即便再給這位教授兩千年,他也未必能解析出來。
“我知道了!”
就在這時,李青書高的聲音響起。
“哦?”謝教授出欣喜神,周圍的學生和游客,都一臉期許的看了過去。
“這位同學,好快!”
跟在謝教授旁邊的助手和其他學者,也忍不住出驚喜的目。
教授說,搞古文字解析,需要悟和靈。
眼前的李青書,在短短十分鐘之,就參悟出了什麼,不正是悟和靈遠超常人的表現?
“教授!”李青書神得意。
“我已經大致猜到這最后一個字是什麼了。”
李青書認真指了指山海青銅壺背面的鐫刻。
“首先,要知道最后一個字的字義,咱們就得通讀整篇文章!”
“結合這青銅壺背后的典故,我們知道,這壺本是慶功的酒壺,所以這背后的字,肯定是青銅工匠祝賀始皇帝統一六國的祝詞!”
聽到這里,所有人都瞪大眼睛,謝教授也微微點頭。
顯然,李青書說到了點子上,見教授認可。
李青書音調越發高,更多的游客都被吸引了過來。
“上面的容,我沒這個本事破解,畢竟,這青銅壺上的上古道韻,是號稱世界上最難破譯的上古文字之一,它比甲骨文還要古老的多!”
“而且,這種文字,散發著奇妙的意蘊,需要應和理解到其中的意蘊,才能破譯,對悟有要求!”
李青書說著文字難以破解,實際上是在吹捧謝教授,同時在炫耀自己的學識。
“但我似乎應到了什麼!”
“哦?”
這下,所有人的目都盯著李青書。
他說的不錯,這上古道韻,是世界上最神奇的文字。
只有悟和靈極高的人,才能會到這復雜比劃中蘊藏的上古文明知識。
所以,王金這樣的人,看了上面的字,只能頭暈眼花。
而李青書,卻會到了其中的韻味。
“這最后一個字,給人的覺,是偉大,浩茫,無窮無盡,甚至讓人到天地初開,混沌歸元那一刻的蒼茫氣勢,這不正和秦始皇橫掃六合,一統八荒的氣魄相吻合?!”
“所以我猜,最后這個字,應該是一個贊的字,贊頌秦始皇的偉大與襟!”
“好!”
李青書話一說完,臺下立刻發了熱烈的掌聲。
謝教授也點了點頭。
這孩子,確實悟很高!
他前面那一翻分析,和自己學生們的結論,幾乎完全一致。
看來,他有潛力跟著自己一起做研究。
原本,謝教授提出獎勵,只是想激勵一下大家的求知。
但現在,他覺得也許真的讓這位李同學可以試試。
就在所有人都為李青書的彩分析而鼓掌好的時候。
“我有點不同的意見。”
方逸的聲音,突兀的響起。
李青書原本笑得合不攏,因為他看到謝教授默許的眼神,知道自己可能猜的八九不離十,心想這下穩了。
要是能抱上謝教授的大,一定前途無量。
但偏偏,方逸又在這個時候站出來了,讓他十分不爽!
“這個字的意思,不是吹捧皇帝的贊詞。”
眾人都愕然的看了過來。
人家謝教授都默默贊許了,你這時候跑出來唱反調?
這是嫉妒人家李青書出風頭吧?
唯有蕭靜怡好奇的看向方逸。
不知道為什麼,也約覺得李青書可能說的不對,反倒對方逸有所期待。
“什麼吹捧皇帝?千古一帝,難道不值得贊許,方逸,你這個話說的就有問題。”
李青書直接指著方逸的話攻擊了起來。
其他人也點點頭,覺得方逸這話說的不太對。
倒是謝教授,饒有興致的看了方逸一眼。
“方同學,你有什麼想法?”
他看向方逸,好奇問道。
真正的學者,不會摳字眼,他們善于接各種思考和觀點,也不會因為自己的份,而凌駕他人。
看著謝教授誠懇的模樣,方逸微微點頭,隨后指了指壺背。
“我先把原文講了吧!”
那模樣,就好像是這銅壺上所有的字,都是方逸刻的一樣。
“壺上幾句話,不是什麼復雜的容,我直接翻譯白話文,大容就是——小政,你做的很不錯,統一六國,讓華夏文明熔于一爐,功在千秋,這壺酒,算我賞賜給你的。”
方逸話音一落,同學們都懵了。
這都啥呀?
方逸翻譯的話里的意思,是有某個高高在上的存在,因為欣賞始皇帝統一了六國,所以把酒壺賞給了他。
這不是胡扯嗎?
當時秦始皇橫掃六國,有什麼人敢這麼牛的跟他說這話?
這可是人間第一帝王啊!
如果青銅工匠敢把這種話刻在壺上,就是長了一百個腦袋,也不夠砍的!
“哈哈哈哈,方同學,你真幽默,不過,你這麼玩,對古人有點不禮貌啊!”
“我沒有玩,這是原文。”
“我靠,還原文!”李青書瞪大眼睛看著他。
“你怎麼不說這是你自己刻上去的呢?還原文。”
底下的同學們都嗤笑起來。
這方逸是上去干嘛去了?
想出風頭,也不是這麼嘩眾取寵的!
游客們也時不時發出噓聲,他們不認識方逸,覺得這人純粹就是上去搗的跳梁小丑。
然而,謝教授整個人卻震不已。
因為方逸說的話,和他最近整理出來的翻譯容原文,幾乎一模一樣!