蘇小甜聽蘇首溫這麼說,才點頭。
「這就對了,我就說麼,文件不都是保的,怎麼可能隨意的拿來給不相干的人看!」
不管什麼時候,商業機都是很要的,工廠里真的會傻到將機給這麼多人看?
蘇首溫說:「負責人說,如果找到翻譯能過關的人,先簽保合同,然後才能看真正需要理的文件。」
蘇小甜饒有興趣地問:「找到合適的人了嗎?」
「沒有!」蘇首溫搖頭。
忽然,他想到了什麼,說道:「我怎麼沒想到,可以推薦你去試試,小甜,說不一定你能做到。」
然後他不等蘇小甜回答,又自顧自地說道:「不行,你也不行,按照要求,那份文件的專業要求應該很高,沒有足夠的水平肯定不行!」
他相信蘇小甜的能力確實不錯,但掌握常用辭彙和掌握專業的辭彙,還是有很大差別。
就像漢語一樣,他們每一個人從小都在說,理解能力不會有問題。
但真正遇到了那些專業書籍,看過去的時候,還是會覺得看天書一般,本不懂。
何況是法語這個他們並不是十分悉的語言,要準確地翻譯專業語,就更難了。
「給錢嗎?」
蘇小甜沒有想到別的,首先想到的就是錢。
要是給錢多,確實可以去試一試。
如果給錢不多,不夠浪費時間的。
每天都覺得自己很缺錢,總想著迫不及待地賺錢。
「我老師說,這份文件很重要,要求時間,而且,翻譯質量要求也高,給的錢也很多。」
聽到很多兩個字,蘇小甜瞬間更加神了。
「多錢?」
看著蘇小甜這副小財迷的樣子,蘇次良、余瑞媛等人都忍不住笑了起來。
這孩子,以前怎麼沒發現,竟然是個財迷呢?
笑過之後,余瑞媛開口了。
「小甜,你缺錢嗎?」
覺得,自己這個是不是做得不到位?
竟然沒有發現這個孫兒已經長大了,到了需要錢的時候了。
應該給小甜一些零花錢。
孩子年齡大了,說不定想要買新服,新手帕或者髮夾之類的,最不濟要和同學一起吃個雪糕什麼的,都需要錢。
是的問題!
「不是缺錢,我只是想掙錢。」蘇小甜忙就回答。
缺錢嗎?
當然缺!
可缺的不是零花錢,而是很多錢。
余瑞媛無語了。
這孩子,怎麼總想著掙錢呢?
這個年齡,好好地學習不好嗎?
但這個念頭只是一瞬間,余瑞媛又立刻想到小甜這孩子學習好,不用心讀書的問題。
算了,孩子有想法是好事,也不能打擊孩子的積極,還要予以鼓勵。
「大哥,給多錢?」蘇小甜繼續自己剛才的話題。
「一份文件完整地翻譯出來,要給一千塊錢!」
蘇首溫還覺得十分憾,一千塊錢啊,那是一筆大數目了,只可惜,他能力有限,看著是錢,卻賺不到。
蘇小甜雖然早就想到了,這份文件的價格可能不會很低,但是一千塊錢,還是出乎意料了。
「他們沒有去外國語大學找?」蘇小甜問。
雖然說,要翻譯的資料有難度,但這可是人才濟濟的京城,怎麼可能沒有人能翻譯?
「據說去過了,也沒找到合適的。我聽負責人說,有個教法語的老教授倒是有能力翻譯,但最近病了,在醫院裏。」蘇首溫越說越覺得虧了。
他以後要好好地讀書,認真地學習。
小妹說得不錯,書中自有黃金屋!
一千塊錢啊,就這麼錯過了,心疼肝兒疼!
「大哥,你沒聽錯吧?」蘇次良問。
「沒聽錯,我又不是傻子,這麼個數字能聽錯?」蘇首溫心裏正不爽快呢,聽到蘇次良這話,忍不住白了他一眼。
蘇次良被大哥嫌棄了,鼻子不說話了。
「大哥,你能聯繫上那邊的負責人嗎?我們明天去試試?」
為了一千塊錢,蘇小甜豁出去了。
一千塊錢啊,就算他們家的餐廳現在生意比之前好很多,一千塊錢也是三四天的流水。
「你真的要試?」蘇首溫吃驚地問:「我之前看的那份文件,據說要比真正需要翻譯的文件簡單,都已經有三是專業辭彙了!」
他就是被專業辭彙攔住的,其他的到時能翻譯個八九不離十。
「總要試試才知道,萬一了呢?」蘇小甜笑著說。
接這種翻譯工作,可比寫小故事賺錢多了!
沒辦法,誰讓這個年代會翻譯的人真的呢?
說不定,這也是一條發家致富的道路。
「可以去試試,如果能拿下,或許可以找你遲爺爺幫忙把關。」余瑞媛也十分支持蘇小甜:「小甜,你要是能接下來這個工作,也給你獎勵!」
是騾子是馬,總要拉出來遛遛。
小甜這孩子,總會創造奇跡,很期待,這一次小甜又能創造什麼樣的奇跡。
蘇小甜沒想到余瑞媛會支持自己,並且還提醒自己,遲爺爺懂得法語。
「你們兄弟們,要是也能取得績,我一樣按照你們取得的績給你們獎勵!」余瑞媛接著說。
直接給錢,蘇家的人講究,肯定不要。
但拿出一筆錢獎勵孩子們更加努力,就沒問題了,到時候,就是對蘇爺爺和蘇也能說清楚。
蘇家兄妹們想著給的獎勵不過是三核桃倆棗的鼓勵質,因此都拍手贊。
翌日,兄妹二人天才亮就出門去了,等到了那工廠門口的時候,工廠的大門都還沒開。
「就是這裏?」蘇小甜問。
「是的,這是紡織廠,聽說,要和法國合作研究一種新型布料。」
蘇小甜點頭。
蘇首溫帶著蘇小甜去門房。
門房裏的大爺才起床,正在洗漱。
「小夥子,小姑娘,廠子裏現在不招工!」老大爺看到兄妹二人的時候,直接開口說。
看得出來,來這裏尋求招工機會的人不。
「大爺,我昨天來過,今天是特意帶著我妹妹來見李主任的。」
老大爺盯著蘇首溫看了半天,最終還是確定,這個人自己沒有印象了!
「小夥子,你帶著你妹子來幹什麼?這麼小點兒的孩子!」
老大爺也不知道是想到了什麼,忽然就板著臉對蘇首溫訓斥。
【作者有話說】
二月的最後一天了,讀書的寶寶們,有沒有認真學習呢?看書的事咱們留在周末哦,上學期間,還是要好好讀書!
【文案一】 某知名博主微博爆料:【美女攝影師蘇揚已名花有主!】 并附上一張蘇揚與男人在地下車庫擁吻的照片,照片里,男人只有一個模糊的高大背影。 顧恒的粉絲前來認領:恭喜我家顧影帝終于抱得美人歸! 方易傳媒集團的員工表示:這背影分明是我家陸BOSS! 一向低調淡漠的投行總裁蔣百川,發了首條私人微博動態:【結婚兩周年快樂!@蘇揚】 網友沸騰了! 【文案二】 在蘇揚眼里,即便是她獲獎的攝影作品,都不及她隨手拍攝的蔣百川的某張照片令她著迷。 她沉迷于攝影,更沉迷于這個男人給她帶來的一切極致感官體驗,無論是肉.欲還是精神。 正如圈子里流傳的那樣,他像罌粟一般讓人沉淪。 【閱讀指南】 1、時尚圈女攝影師 VS 投行大Boss 2、女主工作狂、強勢、非善類、人設不太完美,不喜慎入!
【正文完結~甜甜的番外整裝待發中]】【每天下午六點更新~《摘星日記》求收藏~】1.倫敦留學那年,宋折意對陸玨一聽傾心。之后,目光總是無意識跟隨著他。那時她就知道這個長了雙脈脈桃花眼,將紳士刻在骨子里的貴公子,看似多情,實則最是無情。三年后再遇,她和陸玨被迫相親。他挑著眼問她:“我們要不要互幫互助一下。”宋折意從猶豫到答應,只用了三秒鐘。就像她偷拍了他一組背影照片,獲獎后,人人都知道她喜歡他。唯獨陸玨不知道。2.陸玨討厭拘束,覺得婚姻、愛情無趣且乏味。之所以在那麼多相親對象中獨獨選中宋折意,原因有二。一...
高二時,玉衡中學轉來了一個紈绔富二代,張狂不羈天之驕子,愛慕者無數。楊歲是班上最不起眼的女生,安靜沉默,毫無存在感。他們是兩個世界的人,一個頂峰,一個底層。那天,一個對楊歲來說平淡無奇的上午,她像無數個往常一樣,被班上的男生嘲諷捉弄。當所有…
沈知意作為沖喜新娘嫁入頂級豪門薄家,是眾人眼里端莊溫婉的合格媳婦。薄御第一次評價沈知意,兩個字:“愛裝。”薄御第二次評價沈知意,一句話:“虛偽的女人,不值得一提。”后來有人看見,權傾一時的薄爺緊拉著小妻子的手,苦苦解釋錄音里自己曾經說過的混賬話,一遍遍求原諒。再后來,薄爺接受采訪,問及給已婚男人的忠告。他說:“防范狗朋友。”【追妻火葬場】【雙潔、甜寵】【傲嬌腹黑財閥大佬vs暴躁高傲神顏作家】
嫁給植物人,所有人都等著她變成寡婦,被逐出薄家。薄見深意外蘇醒,提出離婚,“慕汐,就算你懷著我的種,我也會親手打死他!”五年后,三崽攜她掀翻了帝國財團。她指著財經頻道上的男人,給寶寶們排雷,“不想被打死的話,以后離他遠點。”夜里,三崽一起炸了薄見深的電腦:笨蛋,來啊,來打我啊!
賀寒聲有一個如珠如寶的白月光。戀愛紀念日,他跟白月光在燭光晚餐。她的生日,他陪白月光散步。答應她的演唱會,他也推了去陪白月光。直到訂婚宴當天,賀寒聲因為一個白月光的一個電話取消了訂婚。姜星染愛了七年的心終於死了。她給賀寒聲發了一條分手簡訊,就離開了。賀寒聲覺得她就是鬧脾氣了,冷一冷她就好。直到……她跟別人領了結婚證。那位高高在上,永遠運籌帷幄的賀總瘋了!!!