當前位置: 芒果小說 現代言情 離婚吧我仇富 第54章 日語翻譯

《離婚吧我仇富》 第54章 日語翻譯

唐初匆匆忙忙到了病房,發現里面已經滿了不人,門庭若市一般,十分熱鬧。

高橋君還年輕,底子很好,在ICU沒呆多久就轉進了普通病房。

只是這普通病房也豪華得很,跟個套間一樣,唐初進來的時候都沒辦法下腳,到都是看病的人帶來的禮品,鮮花都鋪滿了一條道。

一進門,一個枕頭就朝飛奔而來,伴隨一陣“八嘎”的咒罵聲,還有病房里其他人手忙腳的安

邵華強急得團團轉,著腦袋對邊的助理發難,“翻譯怎麼還不來!一個日語翻譯有這麼難找嗎?”

之前的那個日語翻譯也被喝到不省人事,到現在還在醫院洗胃,因為高橋君的況險峻,所有人都在心他的病,也忘記了再去找個翻譯,結果人家一醒來說了一句什麼話,所有人都聽不懂日語,懵在了原地,才想起要去找個翻譯來。

只是日語翻譯也不是那麼好找的,就算好找也一時半會來不了。

那高橋君是個脾氣暴躁的,一醒來就發現上被開了道口子,麻藥過了后又疼得厲害,吱吱哇哇來了護士,卻發現語言不通,本就是同鴨講。

高橋君比劃了幾次發現還是表達不了自己的意思,直接就急了,加上又疼又懵,猛地就把人小護士推了一下。

Advertisement

小護士不小心撞到了他的點滴,把他給撞走針了,高橋君更加暴躁,偏偏還來了一堆聽說他醒了之后就涌進來噓寒問暖虛假意的人,但是那些人說話他還一個字都聽不懂,偶爾蹦出來的一兩個生疏的英語單詞只會讓人更加惱火。

高橋君骨子里是個激時會破腹的熱日本人,將那些人帶來的禮通通掃到了地上,里嘰里呱啦地罵著一串聽不懂的話,對邵華強帶來的那些人發怒。

病房里早就了一團,邵華強哪里想到,人都醒了,還有這磨難等著他,一時也有些急躁,忍不住對一旁的裴朔年發難,“你們這麼大個醫院,連個會說日語的人都沒有嗎?”

裴朔年也被搞得心力瘁,忍不住說了一句,“會長,我們這里不是國際醫院,沒有一定要會說日語這項技能。”

邵華強頓時就找到了發泄的口子,叉著腰對他一頓數落。

整個病房都是飛狗跳的,像個人間煉獄一樣,唐初深吸了一口氣,避開這些擁的人群,終于到了床邊,一把按著高橋君的肩膀,用力將他給按了下去,大聲道:“ここは病院です、靜かにしてください!(這里是醫院,請安靜!)”

人清麗但肯定的嗓音才病房傳遞開來,標準的發音讓高橋君愣了一下,呆呆地問:“你是日本人嗎?”

Advertisement

唐初拿出了聽診掛在脖子上,對高橋君說:“我是這個醫院的醫生,你昨天飲酒過度,況很糟糕,如果不想出現任何問題,請你乖乖合作。”

的日語流暢得像是讓其他人在看漫一樣,不只是高橋君,病房里的其他人也都是驚訝得合不攏

邵華強更是有些激地沖到唐初面前,像看到了救世主一樣抓著的胳膊,“你會說日語?”

裴朔年看著他抓著唐初的手,眉頭微微一皺,上前將兩人格擋開來,“會長,先聽聽高橋君怎麼說。”

邵華強這才覺得自己失態,悻悻地送開了手,連忙對唐初說:“你問問高橋君還有沒有哪里不舒服!”

唐初沒理會他,自顧自地跟高橋君流起來。

這個男人雖然脾氣臭,但卻意外地好通,不管說什麼,他都很配合,且眼睛都不眨地看著

唐初對這種配合醫生的病人是很寬容的,也就放了語氣,沒有一開始進來時兇神惡煞的樣子了。

“他刀口有些發炎,等下吊兩瓶消炎藥,讓護士檢查一下針的地方,別讓他緒激把線給崩開了。”

唐初檢查完畢之后,跟一旁的助理代著這些注意事項。

一旁的高橋君眼可見地乖了不,直勾勾地看著唐初的背影,也不喊痛了,也不嚷嚷罵人了,在護士給他換吊瓶的時候竟然還小聲地說了一句“阿里嘎多(謝謝)……”

Advertisement

唐初代完之后就準備出去,邵華強卻先一步攔住了,像看恩人一樣的眼看著,“這位小姐是醫院的醫生?尊姓大名啊?邵某人找個時間好好謝謝你!”

唐初剛想拒絕,旁邊的小助理就忍不住話道:“是我們醫院的唐醫生,水平可高了,邵寶的手也是……”

裴朔年臉一沉,視線冷冷地掃了過去。

小助理子一抖,連忙改口道:“也是唐醫生幫了一點忙的。”

邵華強滿是欣賞的目看著唐初,“你給高橋君獻了,我邵某還沒好好謝你,原來你也是個醫生啊!給邵某個面子,改日請唐醫生吃個飯怎麼樣?”

唐初笑了笑,“抱歉會長,這都是我分的事,不敢邀功,我還要去別的病房查房,先走了。”

說完,就不顧邵華強被拒絕了不太好看的臉,自己一個人先離開了。

一走,高橋君乖巧的樣子就瞬間消失不見,很不耐煩地說了一句什麼,也沒人聽得懂。

邵華強本來還因為唐初不給面子而不高興,一看財神爺又發火了,連忙催促道:“找的翻譯呢?怎麼還沒來!”

日語翻譯姍姍來遲,高橋君雖然脾氣依然冷,但是比起之前卻好說話多了。

他臉雖然難看,好歹也是配合治療的,只是一個勁地問翻譯關于那個唐醫生的況,裴朔年在一邊聽得臉越來越黑,就找借口先行離開了。

Advertisement

他剛回到辦公室,樂寧就猝不及防了上來,哭喪著臉問他,“朔年哥哥,他們說會長爸爸很欣賞,這是真的嗎?”

裴朔年心本來就煩躁,聽到樂寧在耳邊哭哭啼啼,忍不住說話有些重,“八字還沒一撇的事,你就上爸爸了?樂寧,你要不要臉?”

chaptererror;

猜你喜歡

分享

複製如下連結,分享給好友、附近的人、Facebook的朋友吧!
複製鏈接

問題反饋

反饋類型
正在閱讀: