難怪齊爺爺剛才的眼神會厭惡，他一定覺得是個險小人吧？

可當時就是一時氣不過，想讓堂舅給霍謹之一點教訓而已，沒有其他意思的，誰讓霍謹之背著賣劇照了，本沒把當作朋友。

山風帶來一陣詩聲，是唐小囡在讀英語詩歌，還有齊老爺子的贊揚聲，沈玉竹死死咬牙，眼里出恨意。

都是這臭丫頭害的，自從唐小囡和霍謹之關系好了后，事事不順，肯定是這臭丫頭搶走了的氣運，要搶回來！

沈玉竹冷笑了聲，朝山上走去，益母草不想挖了，本掙不到錢，得想其他辦法，眼下當務之急是搶回的氣運，堅信自己的氣運被唐小囡搶走了，否則為何這段時間諸事不順？

如果……唐家倒霉了，那臭丫頭肯定也會跟著倒霉，氣運應該就會回來了吧？

沈玉竹心的某種念頭蠢蠢，眼神有些猶豫，還沒下定決心，現在的還只是個十歲的小孩，沒有書里那個叱咤商場的強人的狠絕果斷，不多的善良和仇恨在作著艱難的斗爭。

心不在焉地拾著柴禾，沈玉竹不知不覺走到了齊老爺子放牛的山坡，幾頭牛悠閑地吃著草，尾一甩一甩的，齊老爺子在教唐小囡朗誦一道俄文詩歌，是普希金的《致大海》。

老爺子嗓音低沉，地朗誦著，每讀一句，唐小囡便跟著學一句，一老一小教的用心，學的認真，本沒注意到漸漸靠近的沈玉竹。

“有幾發音不太對，注意看我的舌頭……”

老爺子糾正唐小囡的讀音錯誤，俄文比英文難學多了，發音很拗口，音節也比英文多，幸虧唐小囡前世有基礎，否則學起來真不輕松。

終于讀對了，老爺子十分欣，不吝贊揚，“小囡真棒，比爺爺當初都學的好。”

“是您教的好，不過我也很聰明。”

唐小囡拍了記馬屁，也不忘夸獎自己，老爺子開心笑了，在腦袋上輕輕拍了拍，“小囡是我教過的最聰明的學生，下次讓謹之去找找有沒有俄文原著，俄國文學在世界文學史的地位舉足輕重，有很多偉大的文豪，像托爾斯泰，契訶夫，屠格涅夫，陀思妥耶夫斯基等等，他們都是劃時代的文學家，小囡再大一些，就可以拜讀他們的著作了。”

“他們的名字都好長，記不住。”

唐小囡被繞得頭暈，說實話，俄國確實出了好多偉大的文學家，可就喜歡普希金一個，還是因為普希金寫的是詩歌，短小好記。

如果普希金像托爾斯泰那樣寫長篇，沒準就不喜歡了。

《戰爭與和平》，還有《安娜·卡列尼娜》那麼經典，幾乎是致小資必讀的書籍，但唐小囡其他書都愿意花時間拜讀，方便在朋友聚會時裝個，唯獨這兩部大作愣是讀不下，那些長達幾十個字的名字，實在看得蛋疼，堅持看了幾十頁后，徹底放棄了。

英文學應該足夠這個偽小資裝了，犯不著為難自己去記那麼長的名字，實在是啃不。

PS：作者沒有貶低俄國文學的意思，只是作者大概有閱讀障礙，看到那麼長串的名字就頭暈，至今沒能拜讀過完整的托爾斯泰的著作，是作者最大的憾。